यादों के साये में | നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ 🌙
दिन गिनता रह गया मैं तेरी यादों के साये में,
दिल को हर इक ज़ख़्म मिला तेरी यादों के साये में।
മൗനം മൊഴിഞ്ഞുപോയി നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ,
ഹൃദയം വിതുമ്പിപ്പോയി നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ.
चाँद भी ख़ामोश था उस रात तेरी याद के साये में,
टूटता हर ख़्वाब मिला तेरी यादों के साये में.
സ്വപ്നം പൂത്ത രാവുകൾ എല്ലാം മാഞ്ഞുപോയി നിഴലിൽ,
പ്രണയം വഴി മറന്നുപോയി നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ.
जिसको अपना कह दिया, वही दूर होता ही गया,
हर नई सुबह ढल गई तेरी यादों के साये में.
മിഴികളിൽനിന്നും ഉതിർന്ന നീർ മുത്തായി മാറിയില്ല,
വേദന മാത്രം ചിരിച്ചുനിന്നു നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ.
वक़्त ने हर ज़ख़्म पर मरहम तो रखा चुपके से,
दर्द फिर भी मुस्कुरा उठा तेरी यादों के साये में.
കാലം മുറിവുണക്കുമെന്നു ലോകം പറയുകയിലും,
മുറിവുകൾ ഉണങ്ങാതെ നിന്നു നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ.
'जी आर' ने जब ग़ज़ल कही, अश्क भी लफ़्ज़ों में ढल गए,
दिल का हर एहसास रहा तेरी यादों के साये में.
വിധിയെ പഴിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല, നിന്നെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല,
'ജി. ആർ.' എഴുതിയ ഗസലിൽ വരിയും പിറന്നത് നിന്നോർമ്മയുടെ നിഴലിൽ.
രചന / रचना: ജി. ആർ. കവിയൂർ (G. R. Kaviyoor)
09 07 2026
(Thiruvalla, kaviyoor)
No comments:
Post a Comment